Flicker Ahora Habla Tu Idioma
Flicker ya está disponible en 7 idiomas: inglés, español, ruso, alemán, francés, turco y vietnamita. Cada señal, cada filtro, cada página — completamente traducida.
Hacer trading ya es bastante estresante como para encima hacerlo en un idioma que no es el tuyo.
Estás mirando una señal. La zona está activa. Necesitas decidir rápido: comprar, vender o esperar. Pero la interfaz está en inglés y estás traduciendo mentalmente "Min Confidence" y "Risk/Reward Ratio" mientras el precio se mueve.
¿Ese segundo extra de carga cognitiva? Te cuesta dinero.
A partir de hoy, Flicker está completamente disponible en 7 idiomas.
Idiomas Disponibles
- English — Predeterminado
- Español — Español
- Русский — Ruso
- Deutsch — Alemán
- Français — Francés
- Türkçe — Turco
- Tiếng Việt — Vietnamita
Cada parte de la plataforma está traducida. No solo los menús — todo:
- Señales de trading y etiquetas de zonas
- Nombres de filtros (zonas de compra, zonas de venta, confianza, R:R, prioridad, dirección)
- Controles de señales de ruptura
- Notificaciones y alertas
- Portafolio y posiciones
- Flujos de configuración de conexiones
- Páginas de suscripción y promociones
- Publicaciones del blog
Cuando cambias de idioma, Flicker no solo cambia unos cuantos botones. Toda la experiencia se adapta.
Por Qué Esto Importa para el Trading
No se trata de algo "que estaría bien tener". El idioma afecta directamente tu rendimiento en el trading.
La velocidad importa. Cuando se activa una señal de ruptura, necesitas entender la configuración al instante. Si estás leyendo en tu idioma nativo, lo procesas más rápido. Sin paso de traducción. Sin dudas.
La precisión importa. "Bearish" vs. "Bullish" es obvio para los angloparlantes. Pero cuando estás operando a las 2 de la madrugada en un tercer idioma, los errores ocurren. Tu idioma nativo elimina ese riesgo.
La accesibilidad importa. Las criptomonedas son globales. Algunas de las comunidades de trading más activas están en Turquía, Vietnam, Rusia y América Latina. Merecen herramientas que hablen su idioma — no solo landing pages traducidas, sino el producto real.
Cómo Cambiar de Idioma
Solo necesitas un clic.
- Busca en la parte inferior de la barra lateral (o en el pie de página en móvil)
- Haz clic en el selector de idioma
- Elige tu idioma
- Listo — todo cambia al instante
Flicker también detecta automáticamente el idioma de tu navegador. Si tu navegador está configurado en español, Flicker se carga en español por defecto. Sin necesidad de configuración.
Tu preferencia de idioma se guarda. Cámbialo una vez y se mantiene.
Qué Tradujimos (y Por Qué Tardamos Tanto)
Traducir una plataforma de trading no es como traducir una landing page.
La terminología financiera es complicada. "Buy Zone" en inglés es claro. Pero la traducción directa en algunos idiomas suena rara o tiene una connotación diferente. Tuvimos que asegurarnos de que cada término fuera natural en contexto — como lo diría realmente un trader nativo.
Aquí un ejemplo:
| English | Español | Русский | Türkçe |
|---|---|---|---|
| Buy Zones | Zonas de compra | Зоны покупки | Alış Bölgeleri |
| Breakout | Ruptura | Пробой | Kırılım |
| Confidence | Confianza | Уверенность | Güven |
| Bearish | Bajista | Медвежий | Düşüş |
| Risk/Reward | Riesgo/Recompensa | Риск/Прибыль | Risk/Ödül |
Cada filtro, cada etiqueta de señal, cada botón — localizado correctamente.
También tradujimos el blog. Las publicaciones están disponibles en múltiples idiomas para que puedas leer guías, análisis de mercado y actualizaciones de producto en el idioma con el que te sientas más cómodo.
Los Idiomas Que Elegimos (y Por Qué)
No los elegimos al azar. Estos 7 idiomas cubren las comunidades de trading de criptomonedas más grandes y activas:
Inglés — El predeterminado. La mayoría del contenido cripto empieza aquí.
Español — Adopción cripto masiva en toda América Latina. Argentina, México, Colombia y España tienen algunas de las tasas de uso de criptomonedas más altas del mundo.
Ruso — Europa del Este y los países de la CEI tienen una enorme comunidad de trading. Rusia se mantiene constantemente en el top 5 de adopción cripto.
Alemán — La economía más grande de Europa Central. Alemania tiene una regulación cripto progresiva y una escena de trading minorista en crecimiento.
Francés — Cubre Francia, Bélgica, partes de Suiza y una creciente comunidad cripto africana francófona.
Turco — Turquía tiene una de las tasas de posesión de criptomonedas más altas del mundo. La alta inflación impulsa la adopción, y la comunidad de trading es enorme.
Vietnamita — El sudeste asiático es un foco cripto. Vietnam se posiciona regularmente en el puesto #1 en adopción cripto a nivel de base.
No son aleatorios — son donde nuestros usuarios ya están.
Más Idiomas en Camino
7 es solo el comienzo. Estamos trabajando activamente en agregar más idiomas según la demanda.
Si tu idioma aún no está disponible y lo quieres, dínoslo. Priorizamos según las solicitudes de la comunidad. Escríbenos a [email protected] o a través del feedback dentro de la app.
Idiomas que estamos considerando: portugués, japonés, coreano, árabe, hindi y chino.
Pruébalo
Cambia tu idioma ahora y descubre Flicker en tu lengua materna. Todo funciona exactamente igual — solo que en el idioma en el que piensas más rápido.
Obtén Flicker
Señales de trading cripto con IA — ahora en 7 idiomas. Opera en el idioma en el que piensas.
App Store
Google PlayFeedback de traducción
¿Encontraste una traducción que no suena bien? Queremos saberlo. Repórtalo en [email protected] y lo corregiremos rápido. Los hablantes nativos detectan cosas que las herramientas automáticas no.
Relacionado: Cómo Encontrar Tokens Antes de Que Exploten — Nuestro nuevo sistema de señales y filtros de ruptura.